Titre VO: "Shrink Wrap" - Titre VF: "Démystification"
USA: 19/11/2006 - France: 07/06/2007
Scénario: Lauren Gussis - Réalisation: Tony Goldwyn

Avec: Christian Camargo (Rudy), Sam Witwer (Neil Perry), Tony Goldwyn (Dr Emmett Meridian), C.S. Lee (Vince Masuka), Geoffrey Pierson (Cpt. Matthews), Christina Robinson (Astor Bennett), Daniel Goldman (Cody Bennett), Mark Pellegrino (Paul Bennett), Devon Graye (Dexter adolescent), Renneker Jenkins (Joshua), Mark Matkevich (Alex)